We called the project Face 2 Face.
|
La vam anomenar "Cara a Cara".
|
Font: TedTalks
|
Two people are facing each other in a dirty alley.
|
Dues persones es miren cara a cara en un carreró brut.
|
Font: Covost2
|
Personalization: you will deal with me directly, whether remotely or face to face
|
Personalització: tractaràs amb mi directament, de forma remota o cara a cara
|
Font: MaCoCu
|
Three young women face each other while sitting on red plush chairs.
|
Tres noies es miren cara a cara assegudes en unes butaques vermelles luxoses.
|
Font: Covost2
|
They need a face-to-face contact and more varied than other population groups.
|
Necessiten un contacte cara a cara i més variat que altres grups poblacionals.
|
Font: MaCoCu
|
He wanted to drink quietly with the other boatmen and be able to look at them face to face.
|
Volia beure tranquil amb els altres barquers i poder mirar-los cara a cara.
|
Font: Covost2
|
Gorillas are polygamous and have been seen mating face to face.
|
Els goril·les són polígams, i se’ls ha arribat a veure aparellant-se cara a cara.
|
Font: Covost2
|
But the leaders of the Social Democracy no longer dare to look into the future.
|
Però els dirigents de la socialdemocràcia ja no s’atreveixen a mirar l’esdevenidor cara a cara.
|
Font: MaCoCu
|
She would face danger face to face: being in her place she would be less controlled.
|
Afrontaria cara a cara el perill: estant en el seu lloc no la vigilarien tant.
|
Font: Covost2
|
Courtship begins when a male follows a female until he meets her face-to-face.
|
El festeig comença quan un mascle segueix una femella fins que es troben cara a cara.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|